ഒരു ജന്മത്തിലെ പ്രവൃത്തികളുടെ ആകെത്തുക - meaning in malayalam